— Она его уделала. Как-будто третьеразрядник играл в шахматы с кандидатом в мастера. По опросам Хиллари победила 55 на 35! — с энтузиазмом делится своими впечатлениями от вчерашних дебатов мой знакомый издатель из Филадельфии Юрий Наумец, в 90-е эмигрировавший в США.
Победила Миссис
Вчера, а по киевскому времени в ночь с понедельника на вторник 27 сентября, супертяжеловесы Хиллари Клинтон и Дональд Трамп провели свой первый спарринг.
Всего таких раундов должно быть три. Кандидаты в президенты сойдутся в словесной перепалке 9 и 19 октября, а 4-го октября будут дискутировать кандидаты в вице-президенты.
Дебаты рассчитаны, преимущественно, на тех, кто до сих пор не определился с выбором.
— В ходе этих дебатов две контрольных группы людей, которые не знают, за кого голосовать, — 20 и 22 человека из двух ключевых штатов. Там результат 18 против 2 за Хиллари и 16 против 6, — продолжает Юрий Наумец. И в качестве подтверждения своих слов высылает фото.
62 против 27% — так проголосовали зрители телеканала CNN.
"Почему он постоянно шмыгает носом? Он что принял немного кокаина?", — задается вопросом американка Эмили Уолтерс.
— Да, часто шмыгает. Возможно, Лестер пер..нул (Лестер Холт, журналист, модератор дебатов — Авт.), — предполагает Брайан Хулберт.
— Ему сложно находиться рядом с Хиллари. Очевидно, она дурно пахнет, — предполагает Грэг Бушер.
— Трам под кокаином еще более несносен, чем в обычном состоянии, — прокомментировал Джэк Чепман.
— Трамп в возбужденном состоянии, поэтому он не заканчивает предложения, — заметил Джордан Меткалф.
— Он никогда не заканчивает предложения. Ну, разве что словами "bigly", — подшучивает Джэк Чепман.
Дело в том, что в английском языке отсутствует слово "bigly". Противники Трампа утверждают, что он безграмотен, ибо произнес во время дебатов:
“I’m going to cut taxes bigly, and you’re going to raise taxes bigly!”
Впрочем, его сторонники утверждают, что он произнес big league.
В контексте этой фразы, это можно перевести как "по высшему разряду", "значительно".
— Я намерен значительно сократить налоги, а вы собираетесь их значительно повысить!
Победил Мистер
— Как он ее пригвоздил за NAFTA (североамериканская зона свободной торговли — Авт.)! — радуется Дебора Джон из Далласа.
— Трамп не дает ей подняться с земли (дословно, с ковра — Авт.), — комментирует ход дебатов Рики Вагн в своем Твиттере.
"Умопомрачительно: Дональд Трамп выиграл дебаты согласно всем опросам (Time, The Hill, Fox, CBS) — пишет американский портал redstatewatcher.com
И приводит подтверждение своим словам.
"Трамп выиграл эти дебаты потому что он обращался к американцам на простом языке. Клинон же говорила с аристократическим высокомерием. Поэтому люди за Трампа", — констатирует издание.
Победу празднует и сам Трамп: "Вау, мы побеждаем во всех опросах (кроме CNN, который я не смотрю). Спасибо!"
— Определенно все эти люди смотрели какие-то другие дебаты, — недоумевает Юрий Наумец. — И Трамп в них еще и участвовал. По правде, во время дебатов Трамп наступил на каждые грабли, которые Клинтон ему заботливо подставила. На многие из них — дважды.
Звучит неплохо, но не работает
Впрочем, все эти опросы едва ли о чем-то говорят. Традиционно дебаты рассчитаны на тех, кто не определился со своим выбором, а вовсе не на убежденных сторонников кандидатов. Повлияло ли это на их мнение и как?
Как можно судить по ходу дебатов, Трамп постоянно атаковал Хиллари, и подшучивал над ней в своей довольно грубой форме. Хиллари держалась спокойно и уважительно.
"Да, я признаю, у нее большой опыт. Но это плохой опыт", — рассуждал Трамп об экономике.
"Одна болтовня, никаких действий. Звучит неплохо, но это не работает", — продолжил он. И пообещал прекратить отток производств из США и вернуть в страну рабочие места.
"Моя сильная сторона — это темперамент. Я знаю, как побеждать, а она нет", — атаковал Трамп.
Кстати, в течении всех дебатов он называл Хиллари "секретаршей Клинтон", и лишь под конец стал называть по имени.
В свою очередь, Клинтон обвинила Трампа в том, что он давил мелкий бизнес во время своей бизнес-карьеры, хочет экстремально понизить налоги для богатых, и не хочет обнародовать свою декларацию. Трамп ответил, что сделает это только тогда, когда сама Клинтон "обнародует 33 тысячи электронных писем, которые были удалены".
В целом, по итогам дебатов, основная претензия Хиллари и ее сторонников к Трампу — он недостаточно компетентен, чтобы руководить белым домом.
"Вот что сказал Трамп о перспективе ядерной войны в Азии: "Наслаждайтесь жизнью, ребята", — ходит шутка в Твиттер.
В свою очередь, противники Хиллари утверждают, что она — новое старое. И что Клинтон — это кандидат для богатых, тогда как Трамп — для всех.
"Дональд Трамп будет президентом для всех. А Хиллари беспокоится только об Уолл Стрит".
"Дональд Трамп отлично справился! У него есть решения, а Хиллари — это старый политик, которым Америка сыта по горло", — пишет в Твиттер Ирма Хинойоса.
Я вор, я мошенник, вы слышите меня?
К обсуждению результатов дебатов подключились и украинские блоггеры.
Известный политолог Кость Бондаренко шутит, что все закончится Майданом и третьим туром.
Некоторые даже вспоминают первые дебаты 1960 года между Джоном Кеннеди и Ричардом Никсоном, которые впервые показали по телевизору.
Между тем считается, что судьбу выборов в США в 1960-м году определили именно дебаты. В то время как Джон Кеннеди прекрасно чувствовал себя перед камерой, Ричард Никсон отказался от телевизионного грима и время от времени смущался. В итоге, Кеннеди победил с перевесом всего в 100 тысяч голосов.