Определено слово уходящего года. Фото: static.toiimg.com

Составители авторитетного словаря английского языка Коллинза (Collins English Dictionary) выбрали словом 2022 года "permacrisis", которое переводится как "постоянный кризис". Оно описывает "длительный период нестабильности и отсутствия безопасности".

Об этом говорится на сайте словаря.

Как отметили авторы издания, к понятию "permacrisis" относятся продолжающиеся кризисы, с которыми сталкиваются Великобритания и весь мир: политическая нестабильность, боевые действия на территории Украины, изменение климата и рост стоимости жизни.

Скриншот с сайта словаря Коллинза

"Рermacrisis" - новое слово в английском языке. Интересно, что словарь Коллинза сделал подборку из девяти других важных слов года, и шесть из них тоже являются новыми. В десятку главных слов 2022 года вошли:

  • "Kyiv" ("Киев"),
  • "partygate" (название скандала вокруг вечеринок бывшего премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона во время пандемии),
  • "Carolean" (связано с новым королем Великобритании Карлом III),
  • "warm bank" (дословно "банк тепла" - место, в котором могут погреться те, кто не могут отапливать свое жилье),
  • "quiet quitting" (выполнение работ в рамках договора - и не более)?
  • "lawfare" (использование правовых систем и институтов для нанесения ущерба оппоненту или сдерживания использования человеком своих законных прав),
  • "splooting" (лежание на животе на ровной поверхности, вытянув руки и ноги, как это делают белки в жару),
  • "sportwashing" (использование спорта для отвода глаз и улучшения репутации, запятнанной неправомерными действиями),
  • "vibe shift" (обозначение трендов-однодневок).

Словом прошлого года словарь Коллинза выбрал "NFT" ("невзаимозаменяемый токен").

Как писала "Страна", в 2020 году Оксфордский словарь английского языка не смог выбрать только одно слово года. 

А в 2021 году словом года стала "вакцина".

Читайте Страну в Google News - нажмите Подписаться